Le jeu des antonomases

@Lilijo merci pour ta dėfinition. C'est comme frigidaire c'est un nom commun mais en fait c'était une marque, le vrai nom réfrigérateur.
On nous avait dit, ça me revient, en cours de commerce/marketing que c'c'était le rêve des fabricants que leur marque devienne si familière qu'elle tombe dans le langage commun.Donc antonomase ca s'appelle,je vais le noter, je me coucherai ce soir moins bête lol! 
Il y en a d autres des exemples mais ça me vient pas.

Scotch

Sopalin.
(On va lancer un nouveau jeu )

Ah oui ! Sopalin oui. scotch!? Peu étre.

Frigidaire, et son raccourci, frigo.
 
Kleenex.

Bic.

Et ceux que les gens inventent tous seuls dans leur coin : quand je travaillais en librairie, un jour on m'a demandé "le Larousse de chez Robert" ...

Paty a écrit:

quand je travaillais en librairie, un jour on m'a demandé "le Larousse de chez Robert" ...

Mélanie la rousse Robert (Un si grand soleil) ?

» Voir le message cité

Paty a écrit:

Frigidaire, et son raccourci, frigo.
 
Kleenex.

Bic.

Et ceux que les gens inventent tous seuls dans leur coin : quand je travaillais en librairie, un jour on m'a demandé "le Larousse de chez Robert" ...

J'adore. Quelqu'un qui ne voulait pas prendre parti.

Pfiou ! j'ai dû réfléchir pour en trouver d'autres !
- caddie, photomaton...
Ha, et un truc dont on devrait bien se servir dans certains coins : un karcher (marque Kärcher, qui d'ailleurs avait râlé quand Sarkozy avait parlé de l'utiliser... ). Personne ne parle de passer sa terrasse "au nettoyeur haute pression".
Bon, après avoir réfléchi, je vais me reposer avec un petit kir

Poubelle
Guillotine
Watt
Tartuffe
Apollon

» Voir le message cité

7fanfan7 a écrit:

» Voir le message cité


J'adore. Quelqu'un qui ne voulait pas prendre parti.

En fait, quelqu'un pour qui "Larousse" était un nom commun, qui signifiait dictionnaire ! Comme "Routard", pour dire "guide de voyage" !

» Voir le message cité

Maïadelsol a écrit:

Poubelle
Guillotine
Watt
Tartuffe
Apollon

Euh ... non, ce n'est pas tout à fait pareil, là : ce ne sont pas des noms de marques, que les gens ont ensuite utilisées pour désigner tout objet similaire, croyant que le nom de la marque était le nom générique du truc.

» Voir le message cité

lilijo63 a écrit:

Pfiou ! j'ai dû réfléchir pour en trouver d'autres !
- caddie, photomaton...
Ha, et un truc dont on devrait bien se servir dans certains coins : un karcher (marque Kärcher, qui d'ailleurs avait râlé quand Sarkozy avait parlé de l'utiliser... ). Personne ne parle de passer sa terrasse "au nettoyeur haute pression".
Bon, après avoir réfléchi, je vais me reposer avec un petit kir

Caddie et Karcher, oui, mais photomaton, tu es sûre ? Je veux dire, c'est un nom de marque, et il y a d'autres appareils photo automatiques d'autres marques ?

Paty a écrit:

» Voir le message cité




Euh ... non, ce n'est pas tout à fait pareil, là : ce ne sont pas des noms de marques, que les gens ont ensuite utilisées pour désigner tout objet similaire, croyant que le nom de la marque était le nom générique du truc.

Ah, désolée...

Je viens de vérifier sur Google et pourtant si, ceux que j'ai mentionnés sont bien cités comme étant des antonomases, selon la définition suivante :

"L’antonomase du nom propre consiste à employer un nom propre pour signifier un nom commun. L'antonomase du nom propre est relativement courante. La plupart du temps, le nom propre utilisé est celui d'une personne (que celle-ci soit réelle ou imaginaire), comme pour watt, Diesel, ampère : ces noms communs étaient tous des noms propres à l'origine (noms de savants, d'inventeurs, etc.)."

Caddie
Jacuzzi
Abribus

Oui, ils correspondent bien à la définition d'antonomase, mais au départ (et avant qu'un topic "antonomase" n'ait été créé), je crois qu'il s'agissait de trouver des noms de marques pris à tort pour des génériques.

Comme, par exemple, on dira "passe-moi le bic", pour désigner n'importe quel stylo, alors que Bic est une marque.

Paty a écrit:

Oui, ils correspondent bien à la définition d'antonomase, mais au départ (et avant qu'un topic "antonomase" n'ait été créé), je crois qu'il s'agissait de trouver des noms de marques pris à tort pour des génériques.

Comme, par exemple, on dira "passe-moi le bic", pour désigner n'importe quel stylo, alors que Bic est une marque.

Ah d'accord ! Mais justement, je me suis demandé pourquoi ce topic avait subitement été créé !

Maïadelsol a écrit:

Ah d'accord ! Mais justement, je me suis demandé pourquoi ce topic avait subitement été créé !

Parce qu'on a des modérateurs fanas de découpage. Mais du coup comme maintenant il y a un topic, on s'amuse à en trouver d'autres.

» Voir le message cité

Paty a écrit:

» Voir le message cité

Caddie et Karcher, oui, mais photomaton, tu es sûre ? Je veux dire, c'est un nom de marque, et il y a d'autres appareils photo automatiques d'autres marques ?

Oui, Photomaton, c'est une marque "d'appareil photos automatiques", je ne sais pas s'il en existe d'autres. Peut-être dans d'autres pays ?

Je viens de lire qu'on peut aussi inverser, et remplacer le nom commun par un nom propre : un Tartuffe (hypocrite), un Harpagon (avare).

On va finir à l'Académie française dans ce forum !

J'avais un chouette bouquin qui a disparu (mais j'ai un bazar de bouquins monstrueux, il doit être caché), il s'appelle le "Gradus" qui récapitule toutes les formes rhétoriques du français. C'est dingue, tous les mots compliqués qu'on utilise en parlant, sans savoir ce que c'est : antonomases, synecdoque, paradigme.... On est tous des "Monsieur Jourdain" qui s'ignorent !

Ah, je ne savais pas, pour Photomaton !

Oui, il y a aussi une Arlésienne, un Amphytrion, un Giton, un Guignol, une Mégère, une Egérie, un Mentor, un Pygmalion, une Pipelette ... mais je crois qu'ils s'écrivent carrément sans majuscule, tellement ils sont entrés dans le langage courant.
(j'avais fait des recherches pour un quiz à ce sujet sur un autre site)