Jin Kan (par Viktoria Li)

Jin est une jeune avocate qui a rencontré Malik lors de son séjour de six mois à Bruxelles.

Ils ont alors partagé un appartement en collocation avec deux autres avocats.

Elle est venue à Marseille pour une affaire qui va la retenir quelques semaines.

Comme il le lui avait promis lorsqu’ils étaient en Belgique, Malik décide de l’héberger et ils finissent par sortir ensemble mais il ignore qu'elle mène un double jeu:

Jin est un agent des services secrets, envoyé en France pour récupérer avant Marc Bonnant et Dominique Gauthier le document qui se trouve en la possession de Catherine, l'épouse de Dominique .

Persuadée que le document est caché dans une statuette que Catherine a légué à Jean-Baptiste, son fils, cet objet va susciter les convoitises de Jin ...

Convaincu par Bonnant que la statuette contient des renseignements sur un réseau de terroristes chinois qui s'apprêtent à commettre un attentat aux Jeux olympiques de Pékin, Florian Estève découvre que Jin s’intéresse de près à l'affaire de la mort de Catherine. Logiquement, il soupçonne la jeune Chinoise de travailler pour le compte des terroristes et essaye d'en savoir plus à son sujet. Florian devenant gênant à ses yeux, Jin va chercher à se débarrasser de lui. Ainsi, elle monte un stratagème contre le juge afin qu'il ne puisse lui nuire ...

Malik est progressivement amené à avoir des doutes au sujet des raisons pour lesquelles Jin est venue au Mistral. Celle-ci finit par lui avouer qu’elle a été envoyée à Marseille par le gouvernement tibétain en exil (et non par un réseau terroriste chinois, contrairement à ce que Florian pensait) afin de récupérer la statuette, ou plutôt le document que Catherine aurait caché à l’intérieur: il s'agit d'une liste mentionnant les noms d’une cinquantaine de Tibétains opposants au régime chinois, susceptibles de perturber – de manière pacifique – le déroulement des Jeux olympiques de Pékin. Jin est chargée de récupérer la liste avant qu'elle ne tombe dans les mains de la police politique chinoise. Malik accepte d’aider Jin, dont il est amoureux, à retrouver la liste. Jin finit par comprendre qu’elle n’a fait que suivre une fausse piste en cherchant la statuette, la liste d'opposants étant en réalité cachée dans un jeu vidéo que Catherine avait offert à Jean-Baptiste ...

Jin est finalement arrêtée par Léo Castelli, qui la soupçonne d'avoir tué Catherine et d'avoir cherché à nuire à la carrière du juge Estève. La jeune femme reconnaît ses méfaits et explique avoir accidentellement tué Catherine en lui administrant du Penthotal -provoquant une rupture d'anévrisme-, pour lui faire avouer où se trouvait la liste.

Malik apprend alors, non seulement que Jin a tué, mais aussi qu'elle est mariée (ce qui ne l'a pas empêchée d'éprouver des sentiments pour lui) et que son époux est l'un des opposants qui étaient mentionnés sur la liste. Jin devant être jugée par la justice française, Malik lui propose d'être son avocat, mais elle refuse.