Plus belles les séries (PBLV encore plus belle, USGS, DNA, ITC) - Le FORUM |
|
| Blanche Marci (par Cécilia HORNUS) | |
| |
Auteur | Message |
---|
Paty Super contributeur !
| Sujet: Re: Blanche Marci (par Cécilia HORNUS) 27/6/2019, 22:18 | |
| - alexi a écrit:
- Maïadelsol a écrit:
Notre langue a ses règles grammaticales, sa syntaxe et son orthographe, même si elles ont énormément évolué depuis Richelieu et la création de l'Académie Française au XVIIème siècle. Les liaisons mal appliquées, les négations escamotées, les substantifs déformés, les accords non respectés constituent des notions incontournables. Notre élocution est un peu la vitrine de notre éducation, de notre milieu social. A ce titre, l'enseignement d'un français correct devrait être une priorité, car le fait de mal s'exprimer constitue un véritable handicap, tant d'un point de vue social que professionnel.
Ce qui n'exclue nullement la pratique annexe des langues et idiomes régionaux à des fins patrimoniales. Sur l'orthographe en général, j'ajoute mon petit grain de sel. Je suis rédactrice-correctrice, et depuis à peu près une dizaine/quinzaine d'années, à peu près tous les journaux licencient (ou ne renouvellent pas, ce qui revient au même) leurs correcteurs. Donc ça devient pour eux acceptable de publier des journaux avec plein de coquilles.
Après, il y a des règles où l'erreur est plus ou moins acceptée. L'accord du participe passé des verbes pronominaux est une telle purge que ça reste assez accepté. Et personne ne fait plus de double négation à l'oral, c'est la marque de l'écrit, tout comme l'inversion verbe sujet dans une phrase interrogative que personne ne fera à l'oral à moins d'être d'une pédanterie achevée (et je ne parle même pas du passé du subjonctif qui disparaît même à l'écrit).
Sur les niveaux de langage à la télé, j'ai plusieurs fois été frappée, les rares fois où on voit des gens de milieu populaire sur les plateaux télés, justement par le soin qu'ils prenaient à essayer d'avoir un langage soutenu, à faire des belles phrases, au moins que c'en était maladroit et un peu pédant. J'ai l'impression que le fait d'avoir un rapport décomplexé avec le langage est un marqueur de classe, la personne montrant ainsi qu'elle maîtrise plusieurs niveaux de langage. Mais c'est peut-être juste une impression.
Sur la phrase initiale qui a lancé la discussion, je partage un lien que j'avais trouvé intéressant qui explique pourquoi on va chez le coiffeur, mais on va aux p... https://reseauinternational.net/aller-chez-le-coiffeur-mais-aller-aux-péripatéticiennes-ce-que-revele-lusage-des-prepositions/ Ca se voit, et ... c'est choquant !Comment veut-on que les enfants -ou les adultes d'ailleurs- apprennent l'orthographe, ou s'en souviennent, s'ils voient des erreurs à tout bout de champ ?Ca me paraît évident ... à condition de parler de classes déterminées par le capital social et culturel, et non le capital économique, bien sûr. |
| Tony Modérateur
moderation@pblvfrance3.com
| | Paty Super contributeur !
| Sujet: Re: Blanche Marci (par Cécilia HORNUS) 27/6/2019, 22:25 | |
| Ton lien a l'air invalide ... mais j'ai trouvé l'article en recopiant "aller chez le coiffeur ..." dans la barre de recherche ! Savoureux, l'article, j'ai envie de dire "génial", même, avec cette analyse ! |
| nicolas8401'
| | nicolas8401'
| Sujet: Re: Blanche Marci (par Cécilia HORNUS) 27/6/2019, 23:08 | |
| - Paty a écrit:
Ca se voit, et ... c'est choquant ! Comment veut-on que les enfants -ou les adultes d'ailleurs- apprennent l'orthographe, ou s'en souviennent, s'ils voient des erreurs à tout bout de champ ?
Ca me paraît évident ... à condition de parler de classes déterminées par le capital social et culturel, et non le capital économique, bien sûr. Même s'il y a sans doute une baisse de niveau, j'ai tendance à penser que le support écrit reste correct niveau orthographe (livres, magazines...). Par contre les écrans sont catastrophiques (beaucoup de forums, titres des vidéos Youtube, textes de BFM ou I-télé... ça pique les yeux, ça donne le mauvais exemple et c'est catastrophique pour l'enseignement de l'orthographe. |
| Maïadelsol Super contributeur !
Âge : 72
| Sujet: Re: Blanche Marci (par Cécilia HORNUS) 27/6/2019, 23:45 | |
| - nicolas8401' a écrit:
- Paty a écrit:
Ca se voit, et ... c'est choquant ! Comment veut-on que les enfants -ou les adultes d'ailleurs- apprennent l'orthographe, ou s'en souviennent, s'ils voient des erreurs à tout bout de champ ?
Ca me paraît évident ... à condition de parler de classes déterminées par le capital social et culturel, et non le capital économique, bien sûr. Même s'il y a sans doute une baisse de niveau, j'ai tendance à penser que le support écrit reste correct niveau orthographe (livres, magazines...). Par contre les écrans sont catastrophiques (beaucoup de forums, titres des vidéos Youtube, textes de BFM ou I-télé... ça pique les yeux, ça donne le mauvais exemple et c'est catastrophique pour l'enseignement de l'orthographe. Ne serait-ce que Star Actu (que bien sûr tu ne consultes pas, Nico, puisqu'il nous dispense chaque semaine les indiscrétions de PBLV ). Leurs articles sont truffés de fautes d'orthographe ! |
| lalegende2
Âge : 90
| Sujet: Re: Blanche Marci (par Cécilia HORNUS) 28/6/2019, 07:15 | |
| Quand je fréquentais l'école primaire, M.Muller, notre instituteur, surveiller notre façon de nous exprimer et souvent il corrigeait nos phrases, en nous donnant des des explications, aujourd'hui avec le recul du temps, je ne regrette pas de l'avoir eu, car aujourd'hui, il en reste quelque chose. Quant à l'expression "aller au coiffeur" ce sont les grands dans la rue qui nous corrigeaient, avec la phrase rituelle "on va chez le coiffeur", mais on va au "baurdelle." --------------- Pas'mec
|
| ailebrune Super actif
| Sujet: Re: Blanche Marci (par Cécilia HORNUS) 29/6/2019, 16:43 | |
| - lalegende2 a écrit:
- Quand je fréquentais l'école primaire, M.Muller, notre instituteur, surveiller notre façon de nous exprimer et souvent il corrigeait nos phrases, en nous donnant des des explications, aujourd'hui avec le recul du temps, je ne regrette pas de l'avoir eu, car aujourd'hui, il en reste quelque chose.
Quant à l'expression "aller au coiffeur" ce sont les grands dans la rue qui nous corrigeaient, avec la phrase rituelle "on va chez le coiffeur", mais on va au "baurdelle."
|
| Tony Modérateur
moderation@pblvfrance3.com
| | Shinochaz Modérateur
Âge : 44 moderation@pblvfrance3.com
| Sujet: Re: Blanche Marci (par Cécilia HORNUS) 3/7/2019, 22:09 | |
| Bon sinon Blanche qui donne des cours d'écriture à des rappeurs, pourquoi pas ? Ca serait une intrigue sympa à développer. --------------- Membre unique et permanent de la brigade antispoil et de la team Delport ! Une main de velours dans un gant de fer ! |
| Paty Super contributeur !
| Sujet: Re: Blanche Marci (par Cécilia HORNUS) 3/7/2019, 22:13 | |
| - Shinochaz a écrit:
- Bon sinon Blanche qui donne des cours d'écriture à des rappeurs, pourquoi pas ? Ca serait une intrigue sympa à développer.
Bon, pas à développer trop longtemps non plus, on s'en lasserait je pense ! Mais jusqu'à présent, je trouve ça léger, sympa, drôle, oui ! Et Blanche qui cherche à comprendre, qui ne se laisse pas rebuter par des textes "pas à son goût" (pour le dire vite), et qui finit même par envoyer le selfie tant demandé à Noé ! Tiens, je vais la mettre dans les "biens" ! |
| 1848
| Sujet: Re: Blanche Marci (par Cécilia HORNUS) 3/7/2019, 22:13 | |
| - Shinochaz a écrit:
- Bon sinon Blanche qui donne des cours d'écriture à des rappeurs, pourquoi pas ? Ca serait une intrigue sympa à développer.
Elle a un peu d'expérience, elle a déjà des cours à des prisonnières par exemple |
| ailebrune Super actif
| | Paty Super contributeur !
| | ailebrune Super actif
| Sujet: Re: Blanche Marci (par Cécilia HORNUS) 3/7/2019, 22:26 | |
| - Paty a écrit:
- bravo !
Et maintenant, fais-nous en un avec des rimes babebines ! Ah c’est fatal Que je m’y attelle ? J' suis pas hostile Et sans pactole Ni robe en tulle
Dernière édition par ailebrune le 3/7/2019, 22:26, édité 1 fois |
| Paty Super contributeur !
| | ailebrune Super actif
| | ailebrune Super actif
| | likeasunshine Habitué(e)
Âge : 50
| Sujet: Re: Blanche Marci (par Cécilia HORNUS) 3/7/2019, 23:50 | |
| - Shinochaz a écrit:
- Bon sinon Blanche qui donne des cours d'écriture à des rappeurs, pourquoi pas ? Ca serait une intrigue sympa à développer.
Intrigue sympa oui mais a ne pas trop prendre au serieux non plus! Je serais meduse si Blanche decidait de lacher son polar pour ecrire du rap... Mais sur un ou quelques epis c'est marrant. |
| Paty Super contributeur !
| | Danton Q
| | Paty Super contributeur !
| | ailebrune Super actif
| | Maïadelsol Super contributeur !
Âge : 72
| | Contenu sponsorisé
| | |
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|