Il/Elle était bien/mieux hier soir [Archive 1 Avril-août 2017]

Paty a écrit:

pseudAutre a écrit:

Avec Mirta, de vouloir l'obliger alors qu'elle lui demandait je ne sais plus quel service: c'est limite impoli
Avec le plombier, qui a dû être mal à l'aise lui aussi, ce qui a surtout abouti à ce que Gabriel n'obtienne pas ce qu'il voulait
Tout par orgueil, pour ne pas perdre son pari. Sacré Riva: toujours égal à lui même dans le genre insupportable et imbu de sa personne...

Encore une fois, je n'aime pas particulièrement Gaby, mais là, je ne suis pas d'accord :

- Mirta aurait pu jouer le jeu, par exemple, dire "je le demande en français, et tu me réponds en anglais ", ce qui, pour l'histoire du fer à repasse,, n'était pas insurmontable quand même !
- quand au coup de fil au plombier, c'est simple : si Gaby m'avait demandé mon avis, je lui aurais conseillé de sortir pour le passer, puisque le défi, c'était de ne parler qu'anglais à la maison !

Idem je m'attendais à ce qu'il aille sur le palier pour passer son coup de fil en français!

pseudAutre a écrit:

Paty a écrit:

Encore une fois, je n'aime pas particulièrement Gaby, mais là, je ne suis pas d'accord :

- Mirta aurait pu jouer le jeu, par exemple, dire "je le demande en français, et tu me réponds en anglais ", ce qui, pour l'histoire du fer à repasse,, n'était pas insurmontable quand même !
- quand au coup de fil au plombier, c'est simple : si Gaby m'avait demandé mon avis, je lui aurais conseillé de sortir pour le passer, puisque le défi, c'était de ne parler qu'anglais à la maison !

Comme je l'ai déjà dit, je ne suis pas forcément très objectif avec Riva: il m'insupporte... 
Nous ne serons pas d'accord, mais c'est ça qui est bien, et ça n'est pas grave...
Par contre, je suis assez d'accord avec toi sur le fait que parler anglais à la maison peut être une bonne idée, mais pourquoi H24: pourquoi ne pas limiter ça au moment des repas par exemple ? En permanence, sans répit, normal que ça finisse par saouler tout le monde !
Riva, l'imbu toujours dans l'abus... 

Joli !

Titi de PANAME a écrit:

Baptiste et Franck qui complote pour faire "craquer" Gabriel et ils réussissent leur coup et à lui montrer les limites de sa méthode et de ses connaissances en anglais

L’arroseur arrosé

Le juge donne l’ordre à Patrick de se reposer pour y voir plus clair

Vincent encourage Francesco à accepter l’invitation d’Amélie

Shinochaz a écrit:

Ou pas, le problème du sous-titrage si il t'aide à comprendre le vocabulaire ne va pas forcément t'aider à pratiquer...

J'ai ce problème, je comprends bien l'anglais mais j'ai beaucoup de mal à le parler car je ne pratique que rarement dans des conditions réelles.

perso, j'ai fait allemand à l'école et pour l'anglais, avec seulement 2 ans, je n'étais pas très douée.
mais je le parle beaucoup mieux, et surtout j'arrive à faire des phrases grâce aux films et séries en VOSTFR.

mais c'est sur qu'il faut le parler aussi. y'a pas mieux que la pratique 

Titi de PANAME a écrit:

Le juge donne l’ordre à Patrick de se reposer pour y voir plus clair

Vincent encourage Francesco à accepter l’invitation d’Amélie

Bien en effet ce juge qui malgré l’urgence de retrouver Wendy, conseil à Patrick de prendre un peu de repos, quand il le voit fatigué, car il a peu dormi pour diriger les recherches au maximum

Juste pour dire que ce qui est très bon pour améliorer une langue ça n'est pas de regarder une VO sous titrée en français, mais une VO sous titrée dans la langue originale. Bien souvent on ne comprends pas en écoutant, mais en lisant ça va beaucoup mieux.

Cela dit Gabriel a un anglais excellent, peut-être cherche-t-il à se faire embaucher pour une série en anglais 

Cassandra78 a écrit:

Juste pour dire que ce qui est très bon pour améliorer une langue ça n'est pas de regarder une VO sous titrée en français, mais une VO sous titrée dans la langue originale. Bien souvent on ne comprends pas en écoutant, mais en lisant ça va beaucoup mieux.

Cela dit Gabriel a un anglais excellent, peut-être cherche-t-il à se faire embaucher pour une série en anglais 

Ah c'est peut-être ça en effet.

Le projet en question s'appellerait "More Beautiful The Life"

nicolas8401 a écrit:

Le projet en question s'appellerait "More Beautiful The Life"

Feu Cat n'aurait sans doute pas traduit comm cela

Desherbants a écrit:

Titi de PANAME a écrit:

Le juge donne l’ordre à Patrick de se reposer pour y voir plus clair

Vincent encourage Francesco à accepter l’invitation d’Amélie

Bien en effet ce juge qui malgré l’urgence de retrouver Wendy, conseil à Patrick de prendre un peu de repos, quand il le voit fatigué, car il a peu dormi pour diriger les recherches au maximum

J’aurais pu citer aussi Jean-Paul et Patrick qui ne ménage pas leurs temps et leurs efforts

Patrick et Jean-Paul qui retrouve Wendy avec l’enchanteur

Blanche qui a peur que Nicolas, désespéré par leur rupture ne fasse une bêtise

Titi de PANAME a écrit:

Patrick et Jean-Paul qui retrouve Wendy avec l’enchanteur

Blanche qui a peur que Nicolas, désespéré par leur rupture ne fasse une bêtise

On peut leur associer Babeth qui a remarqué le détail sur la photo qui les a mis sur la piste de l’hôpital désaffecté

Et surtout Rochat, qui fait preuve de traces d'une ombre de vestiges de lucidité, et ne se laisse pas berner par les Prieur

Homer a écrit:

Et surtout Rochat, qui fait preuve de traces d'une ombre de vestiges de lucidité, et ne se laisse pas berner par les Prieur

ça m'a étonné! Il est en progrès

Jocelyn culpabilise d’avoir passé peu de temps avec sa famille et de ne pas avoir de souvenirs de fête de famille

Vincent, qui devine que Francesco est amoureux et se réjouit pour lui

Léa apprend à Patrick que Galien a été opéré par Nicolas

Titi de PANAME a écrit:

Vincent, qui devine que Francesco est amoureux et se réjouit pour lui

De Barbara oui. Sinon il serait plutôt... "épanoui" comme le dit Vincent.

"Super Patrick" qui ne veut pas en rester la avec l'enchanteur. L'intrigue va peut-être durer plus longtemps que prévu

Mirta avec Jocelyn.

7fanfan7 a écrit:

Titi de PANAME a écrit:

Vincent, qui devine que Francesco est amoureux et se réjouit pour lui

De Barbara oui. Sinon il serait plutôt... "épanoui" comme le dit Vincent.

 Plus pour longtemps..je comprends pas bien ces scénaristes..ils écrivent des trucs et deux jours plus tard c'est l'inverse..

pau a écrit:

7fanfan7 a écrit:

De Barbara oui. Sinon il serait plutôt... "épanoui" comme le dit Vincent.

 Plus pour longtemps..je comprends pas bien ces scénaristes..ils écrivent des trucs et deux jours plus tard c'est l'inverse..

Plus pour longtemps quoi ?
C'est toujours sur la même ligne pour moi, depuis le début on nous montre comment ils font tout en fonction de l'autre, ils ont tous les deux encore des sentiments. Ils se cherchent, ils finiront bien par se retrouver. Enfin je pense que la finalité sera le retour de leur couple, mais je peux me tromper.

pau a écrit:

7fanfan7 a écrit:

De Barbara oui. Sinon il serait plutôt... "épanoui" comme le dit Vincent.

 Plus pour longtemps..je comprends pas bien ces scénaristes..ils écrivent des trucs et deux jours plus tard c'est l'inverse..

C'est souvent la tempête sous leurs cranes on dirait.

Shinochaz a écrit:

"Super Patrick" qui ne veut pas en rester la avec l'enchanteur. L'intrigue va peut-être durer plus longtemps que prévu

Mirta avec Jocelyn.

Les mêmes 

7fanfan7 a écrit:

pau a écrit:

 Plus pour longtemps..je comprends pas bien ces scénaristes..ils écrivent des trucs et deux jours plus tard c'est l'inverse..

Plus pour longtemps quoi ?
C'est toujours sur la même ligne pour moi, depuis le début on nous montre comment ils font tout en fonction de l'autre, ils ont tous les deux encore des sentiments. Ils se cherchent, ils finiront bien par se retrouver. Enfin je pense que la finalité sera le retour de leur couple, mais je peux me tromper.

 Je peux te dire que tu te trompes..et moi aussi j'étais surprise..ils ont utilisé tous les filons du 'jeu au chat et à la souris..qui logiquement veut dire que les personnages se retombent dans les bras à la fin..' avec ces deux là mais NON ! Je te dis..ces scénaristes ont une narration qui n'a aucun sens..  
Peut-être qu'ils essaient d'être surprenant..mais c'est un gros ratage en ce qui me concerne..

pau a écrit:

7fanfan7 a écrit:

Plus pour longtemps quoi ?
C'est toujours sur la même ligne pour moi, depuis le début on nous montre comment ils font tout en fonction de l'autre, ils ont tous les deux encore des sentiments. Ils se cherchent, ils finiront bien par se retrouver. Enfin je pense que la finalité sera le retour de leur couple, mais je peux me tromper.

 Je peux te dire que tu te trompes..et moi aussi j'étais surprise..ils ont utilisé tous les filons du 'jeu au chat et à la souris..qui logiquement veut dire que les personnages se retombent dans les bras à la fin..' avec ces deux là mais NON ! Je te dis..ces scénaristes ont une narration qui n'a aucun sens..  
Peut-être qu'ils essaient d'être surprenant..mais c'est un gros ratage en ce qui me concerne..

Moi ça ne me choque pas, ça me semble même plutôt cohérent...